Polícia do Rio faz operação contra construção irregular