responsável pela operação no Estado