Toffoli arquiva pedido para investigar Noronha