Polícia do Rio prende médico suspeito de levar à morte ex-passista